Wednesday, May 8, 2024
cine-eye-banner

آرشیو ماهانه: July 2022

سوژه‌های حاد بلوکیو

نگاهی به «صبح بخیر شب» پژمان خلیل‌زاده مارکو بلوکیو فیلمساز سنت‌شکن و مدرنیست ایتالیایی از همان ابتدای کارش در دهه ۱۹۶۰ فیلمسازی را با تابو شکنی و جنجال آغاز کرد. از...

چگونه یک پنتیتو شدم/ نگاهی به فیلم «خائن»

دانیال هاشمی‌پور هسته‌ی اصلی پیرنگ در فیلم «خائن» مارکو بلوکیو، حول روایتِ واقعی یکی از نخستین اقدامات یک عضو مافیا در جهتِ شکستنِ اومرتا می‌چرخد. در عصر قدرتِ مافیا در...

ژاندارک بلوکیو / نگاهی به فیلم « خونِ خونِ من»

مارکو بلوکیو، در سن هفتاد و پنج سالگی همچنان گرایش‌های تجربی‌اش را حفظ کرده و فیلم هایی می‌سازد که اگرچه به قدرت کارهای اولیه‌اش نیست اما هنوز می‌تواند تماشاگر...

«چین نزدیک است»؛ مدرنیسم سیاسی بلوکیو

امیرحسین بهروز نخستین نماهای «چین نزدیک است»مارکو بلوکیو (1967)، شبیه به همه تصاویری است که از دوران مدرنیسم سیاسی دهه های شصت و هفتاد (میلادی) به یاد داریم. رویکرد چپ...

    «پیروزی»، احضار تاریخی یک زن فراموش شده

اندرو شنه‌کر ترجمۀ شیوا اخوان راد «پیروزی» (Vincere) ساخته مارکو بلوکیو، بخش کمتر شناخته شده از گذشته ای تلخ و فراموش شده را دوباره به یادمان می آورد که این تداعیِ...

شیطان در جسم

وینست کنبی ترجمه مهران آرین وقتی ریمون رادیگه 14 سالش بود از گیوم آپولینر خواست نگاهی به شعرهایش بیندازد. آپولینر چندان از آنها خوشش نیامد ولی نقدی ملایم ارائه کرد:«ناامید نشو....

«سوسیالیسم و چپ باید دوباره ابداع شود» /گفتگوی اختصاصی با مارکو بلوکیو’

ترجمۀ شیوا اخوان راد مارکو بلوکیو، فیلمسازی  سیاسی و چپ گرا و از نسل استادانی چون پیر پائولو پازولینی، فرانچسکو رزی، الیو پتری و جولیانو مونتالدو است. از نخستین فیلمش...

نقدی بر فیلم «بدترین فرد جهان » ساخته یواخیم تری‌یر

همه آنچه که پیش‌تر ویرجینیا وولف و گرتا گرویک گفته‌اند دبرا راس ترجمۀ شیوا اخوان راد «بدترین فرد جهان»، فیلمی نروژی ساخته یواخیم تری‌یر است که اخیرا جنجال و سر و صدای...

گفتگو با یواخیم تری‌یر کارگردان «بدترین فرد جهان»

  «به عنوان یک هنرمند وظیفه‌ام این است که صادق باشم»   آندره باندی ترجمۀ شیوا اخوان راد     اولین بار «شروع دوباره» (Reprise) را آن زمانی که هنوز سی دی فیلم ‌ها را پست...

نگاهی به «دختر و عنکبوت»، ساخته برادران زورشر

تماشای روح فرا زمینی چیزها محمدعلی افتخاری واقعیت در سینما گاهی به شیوه‌ای بروز می‌کند که مبتنی بر دریافت تماشاگر از ناشناخته‌هاست. هر چه حضور شخصیت‌ها در میزانسن نمایشی برجسته می‌شود،...
Cine-eye / سینما-چشم