همه ما تنها هستیم و باید با این حقیقت روبرو شویم/ گفتگو با میا...
دیوید جنکینز
ترجمۀ شیوا اخوان راد
میا هانسن لاو، نویسنده و کارگردان فرانسوی به تازگی فیلم «جزیره برگمان» را ساخته. فیلمی که به رابطه بین دو فیلمساز، ویکی کریپس در نقش...
دوست دارم با جیمز میسون کار کنم اما…/ گفتگو با پل تامس...
اریک کوهن
ترجمۀ شیوا اخوان راد
می‌دانم که میانه‌تان با مراسم اسکار خیلی خوب نیست ولی برای نامزد شدن فیلم‌تان در دو رشته اصلی تبریک می‌گویم. فیلم‌های امسال را دیده‌اید؟ نظرتان...
در دنیای خشونت‌باری زندگی می‌کنیم/ گفتگو با لین رمزی
"راه حل ساده‌ای برای بهبود وضع جهان وجود ندارد"
علی موسوی
در تاریخچه نود ساله جوایز اسکار،این تندیس تنها به دو کارگردان زن، کاترین بیگلو در سال ٢٠٠٩ و جین کمپیون...
«سوسیالیسم و چپ باید دوباره ابداع شود» /گفتگوی اختصاصی با مارکو بلوکیو’
ترجمۀ شیوا اخوان راد
مارکو بلوکیو، فیلمسازی سیاسی و چپ گرا و از نسل استادانی چون پیر پائولو پازولینی، فرانچسکو رزی، الیو پتری و جولیانو مونتالدو است. از نخستین فیلمش...
گفتگو با یواخیم تری‌یر کارگردان «بدترین فرد جهان»
«به عنوان یک هنرمند وظیفه‌ام این است که صادق باشم»
آندره باندی
ترجمۀ شیوا اخوان راد
اولین بار «شروع دوباره» (Reprise) را آن زمانی که هنوز سی دی فیلم ها را پست...
فیلم مستند می‌تواند واقعیت را تغییر دهد/ گفتگو با ارول موريس مستندساز آمريکايی
ارول موریس، فیلمساز آمریکایی از برجسته‌ترین مستند‌سازان امروز جهان است. روزنامه گاردين در سال ۲۰۰۳ او را در رتبه هفتم از ۴۰ فيلم‌ساز برتر جهان قرار داد و مجله...
روایت گلستان از مرگ فروغ
امروز 24 بهمن مصادف است با سالگرد مرگ فروغ فرخزاد، شاعر و سینماگر برجسته ایران. در روز تدفین فروغ، بسیاری از چهره های ادبی و روشنفکری روزگار از جمله...
“جهان قوی‌تر و آشفته‌تر از ماست”/ گفتگوی ورنر هرتزوگ با ارول موریس
ترجمۀ حسام‌الدین موسوی ریزی
"برای تو دزدیدن یک شخصیت یا یک داستان مسئله‌ی خیلی مهمی نیست و واقعاً یک دزدی محسوب نمی‌شه، ولی دزدیدن یک مکان، یک چشم‌انداز طبیعی، خب...
بسیاری از زنان خشم خود را پنهان می‌کنند
گفتگو با امرالد فنل، کارگردانِ فیلم «زن جوان خوش اقبال »
آنا بوگاتسکایا
ترجمۀ شیوا اخوان راد
در مواجهه‌ی بی‌واسطه و مستقیم با "فرهنگ تجاوز"، کری مولیگان در فیلم «زن جوان خوش...
مونیکا ویتی: آنتونیونی شیوه منحصربفردی برای دیدن چیزها داشت
گفتگو با مونیکا ویتی
ترجمۀ شیوا اخوان راد
مونیکا ویتی، ستاره برجسته سینمای ایتالیا را عمدتاً با بازی هایش در فیلم‌های مایکل آنجلو آنتونیونی به یاد می آوریم. در واقع او...