مارگریت فون تروتا: نگرانم که جنبش «می تو» دچار پسرفت شود
ترجمۀ شیوا اخوان راد
بخش فیلم‌های کلاسیک کن دو بخش دارد که یکی از آن‌ها مربوط به نمایش فیلم‌های کلاسیک تاریخ سینماست که به تازگی مرمت شده‌اند و بخش دیگر...
بازنمایی زنان در فیلم‌های نوآر
مالو باروسو
ترجمۀ شیوا اخوان راد
قبل از جنگ جهانی دوم، زنان عمدتاً خانه‌دار بودند. بیشترشان خارج از خانه کار نمی‌کردند و از آنجایی که مشاغل دیگر برای آن‌ها مناسب نبود...
حرکت روی مرز باریک عقل و افسانه/ درباره فیلم «مموریا»، ساخته آپیچاتپونگ ویراستاکول
محمدعلی افتخاری
جسیکا زنی میانسال است و عارضه‌ای را با خود به جهانِ داستان آورده که ممکن است به زودی فراگیر شود. این اختلال، باعث تولید صدایی مهیب در مغز...
«سوسیالیسم و چپ باید دوباره ابداع شود» /گفتگوی اختصاصی با مارکو بلوکیو’
ترجمۀ شیوا اخوان راد
مارکو بلوکیو، فیلمسازی سیاسی و چپ گرا و از نسل استادانی چون پیر پائولو پازولینی، فرانچسکو رزی، الیو پتری و جولیانو مونتالدو است. از نخستین فیلمش...
نگاهی به فیلم «آغاز»ساختۀ دئا کولومبگاشویلی
میزانسنِ گسست
امیرحسین بهروز
"من میزانسن را به عنوان چیزی برای به نمایش گذاشتن خود انسان می‌بینم" (الکساندر آستروک)
ابتدا چیزی نیست جز سیاهی با جمله‌ای که کاراکتر اصلی و پارادوکسیکال فیلم...
تاملاتی درباره کیارستمی و فیلم‌هایش
مرگ نابهنگام عباس کیارستمی؛ فقدانی عظیم و ضایعه ای جبران ناپذیر برای سینمای ایران و سینمای کل جهان بود. کسی که سینمای بعد از انقلاب ایران، شهرت و اعتبار...
تروفو از نگاهِ عباس کیارستمی
نخستین مطلبِ تروفو برایِ "کایه دو سینما" در ماهِ مارسِ 1953 در شماره بیست‌ویکمِ این نشریه به چاپ رسیده است. این مطلب که نقدی است بر فیلمِ "وحشتِ ناگهانی"...
سینما-مقاله چیست؟
سینما- مقاله یا فیلم- مقاله (essay film) اصطلاحی است پروبلماتیک و سوءتفاهم برانگیز که تعریف آن حتی در محافل آکادمیک غرب نیز با دشواری‌هایی همراه است و مشخصات دقیقی...
سینمای اتوپیایی پرویز کیمیاوی
موظف شده بودم بار دیگر فیلم‌های مستند و داستانی پرویز کیمیاوی را ببینم و این بار البته با دقت و حساسیت بیشتر. در بازبینی دوباره فیلم‌های کیمیاوی، به نکته‌های...
آنتونیونی برای من اسطوره‌ای بی‌همتا بود
خاطرات جک نیکلسون از همکاری با آنتونیونی در فیلم «مسافر»
«مسافر»(حرفه خبرنگار)، بدون شک یکی از شاهکارهای جهان سینما است. «مسافر» که در سال ١٩٧٥ روی پرده رفت، در گیشه...